Changeset 8627


Ignore:
Timestamp:
Feb 18, 2020, 11:43:28 AM (2 years ago)
Author:
kopal
Message:

some small typo fixes

Location:
trunk
Files:
12 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/CrypPlugins/ADFGVX/DetailedDescription/doc.xml

    r7480 r8627  
    3434    Ziehen Sie die ADFGVX-Komponente auf den Arbeitsbereich und geben Sie eine Datenquelle an, die die zu verschlüsselnden oder entschlüsselnden Daten repräsentiert. Die Angabe dieser Datenquelle ist erforderlich.
    3535    <newline />
    36     In den Einstellungen für die Komponente stellen Sie ein, ob verschlüsselt oder entschlüsselt werden soll, und Sie können das Substitutions- sowie Transpositions-Passwort angeben. Anstatt ADFGVX kann auch die Vorgängervariante ADFGX eingestellt werden, die denselben Algorithmus verwendet, allerdings basierend auf einem Klartextalphabet aus 25 Buchstaben (statt 36) und einem Geheimtextalphabet aus 5 Buchstaben (statt 6).
     36    In den Einstellungen für die Komponente stellen Sie ein, ob verschlüsselt oder entschlüsselt werden soll, und Sie können das Substitutions- sowie Transpositions-Passwort angeben. Anstatt ADFGVX kann auch die Vorgängervariante ADFGX eingestellt werden, die denselben Algorithmus verwendet, allerdings basierend auf einem Klartext-Alphabet aus 25 Buchstaben (statt 36) und einem Geheimtext-Alphabet aus 5 Buchstaben (statt 6).
    3737  </usage>
    3838  <presentation lang="en"></presentation>
  • trunk/CrypPlugins/ADFGVX/Properties/Resources.de.resx

    r7704 r8627  
    197197  </data>
    198198  <data name="TranspositionPassTooltip" xml:space="preserve">
    199     <value>Kennwort, das für die Spaltenreihenfolge in der Transposition verwendet wird. Verwendet dasselbe Alphabet wie die Substitutions-Matrix, d.h. das Klartextalphabet.</value>
     199    <value>Kennwort, das für die Spaltenreihenfolge in der Transposition verwendet wird. Verwendet dasselbe Alphabet wie die Substitutions-Matrix, d.h. das Klartext-Alphabet.</value>
    200200  </data>
    201201</root>
  • trunk/CrypPlugins/ADFGVXAnalyzer/Properties/Resources.de.resx

    r8003 r8627  
    122122  </data>
    123123  <data name="AlphabetCaption" xml:space="preserve">
    124     <value>Klartextalphabet</value>
     124    <value>Klartext-Alphabet</value>
    125125  </data>
    126126  <data name="AlphabetGroup" xml:space="preserve">
  • trunk/CrypPlugins/ADFGVXAnalyzer/userdoc.xml

    r8003 r8627  
    3838  <usage lang="de-DE">
    3939    Die Komponente hat einen Eingang, über diesen werden die verschlüsselten Nachrichten eingegeben. In den Einstellungen lässt sich einstellen,
    40     aus welchen Buchstaben die verschlüsselten Nachrichten bestehen. Dabei muss darauf geachtet werden, dass die Anzahl Zeichen im Klartextalphabet
     40    aus welchen Buchstaben die verschlüsselten Nachrichten bestehen. Dabei muss darauf geachtet werden, dass die Anzahl Zeichen im Klartext-Alphabet
    4141    das Quadrat der Anzahl Zeichen in der Geheimschrift bilden. Sonst startet der Algorithmus nicht. Um die Nachrichten erfolgreich zu entschlüsseln,
    4242    muss man die Länge des Transpositionsschlüssels kennen. Der Algorithmus wird mehrmals neu gestartet, wie oft dies geschehen soll, wird über die
  • trunk/CrypPlugins/AnalysisMonoalphabeticSubstitution/Documentation/doc.xml

    r7982 r8627  
    4545    Die Komponente &quot;Monoalphabetische Substitutionsanalyse&quot; entschlüsselt Geheimtexte, die durch die Anwendung der monoalphabetischen Substitution entstanden sind.
    4646    Die Analyse verwendet zwei Angriffe, um sowohl den Klartext als auch den dazugehörigen Schlüssel zu finden. Als erstes wird ein sogenannter Wörterbuchangriff
    47     ausgeführt, der Wörter im Geheimtext zu Wörtern der angenommenen Klartextsprache zuordnet und aus dieser Zuordnung einen Schlüssel erstellt.
     47    ausgeführt, der Wörter im Geheimtext zu Wörtern der angenommenen Klartext-Sprache zuordnet und aus dieser Zuordnung einen Schlüssel erstellt.
    4848    Neben dem Wörterbuchangriff wird eine heuristische Suche, die auf einem genetischen Algorithmus und Häufigkeiten von Buchstabengruppen basiert, ausgeführt.
    4949    Dieser Angriff erstellt rundenweise neue Schlüsselkandidaten und bewertet sie anhand einer Kostenfunktion.<newline />
  • trunk/CrypPlugins/AnalysisMonoalphabeticSubstitution/Properties/Resources.de.resx

    r8618 r8627  
    188188  </data>
    189189  <data name="CiphertextAlphabetCaption" xml:space="preserve">
    190     <value>Geheimtextalphabet</value>
     190    <value>Geheimtext-Alphabet</value>
    191191  </data>
    192192  <data name="CiphertextAlphabetTooltip" xml:space="preserve">
     
    203203  </data>
    204204  <data name="LanguagedictionaryTooltip" xml:space="preserve">
    205     <value>Wörterbuch der angenommenen Klartextsprache</value>
     205    <value>Wörterbuch der angenommenen Klartext-Sprache</value>
    206206  </data>
    207207  <data name="PlaintextAlphabetCaption" xml:space="preserve">
    208     <value>Klartextalphabet</value>
     208    <value>Klartext-Alphabet</value>
    209209  </data>
    210210  <data name="PlaintextAlphabetOutputCaption" xml:space="preserve">
    211     <value>Klartextalphabet</value>
     211    <value>Klartext-Alphabet</value>
    212212  </data>
    213213  <data name="PlaintextAlphabetOutputTooltip" xml:space="preserve">
    214     <value>Klartextalphabet des entschlüsselten Geheimtextes.</value>
     214    <value>Klartext-Alphabet des entschlüsselten Geheimtextes.</value>
    215215  </data>
    216216  <data name="PlaintextAlphabetTooltip" xml:space="preserve">
     
    230230  </data>
    231231  <data name="PTAlphabetCaption" xml:space="preserve">
    232     <value>Klartextsprache</value>
     232    <value>Klartext-Sprache</value>
    233233  </data>
    234234  <data name="PTAlphabetGroup" xml:space="preserve">
    235     <value>Klartextsprache</value>
     235    <value>Klartext-Sprache</value>
    236236  </data>
    237237  <data name="PTAlphabetTooltip" xml:space="preserve">
    238     <value>Vollständig genutzt Klartextsprache</value>
     238    <value>Vollständig genutzt Klartext-Sprache</value>
    239239  </data>
    240240  <data name="PTCaseSensitiveCaption" xml:space="preserve">
     
    284284  </data>
    285285  <data name="error_alphabet_length" xml:space="preserve">
    286     <value>Das Geheimtextalphabet enthält mehr Buchstaben als das Klartextalphabet.
    287 Geheimtextalphabet: "{0}" ({1} Buchstaben)
    288 Klartextalphabet: "{2}" ({3} Buchstaben)</value>
     286    <value>Das Geheimtext-Alphabet enthält mehr Buchstaben als das Klartext-Alphabet.
     287Geheimtext-Alphabet: "{0}" ({1} Buchstaben)
     288Klartext-Alphabet: "{2}" ({3} Buchstaben)</value>
    289289  </data>
    290290  <data name="error_ciphertext" xml:space="preserve">
     
    304304  </data>
    305305  <data name="no_ciphertext_alphabet" xml:space="preserve">
    306     <value>Es ist kein Geheimtextalphabet verfügbar.</value>
     306    <value>Es ist kein Geheimtext-Alphabet verfügbar.</value>
    307307  </data>
    308308  <data name="no_dictionary" xml:space="preserve">
     
    316316  </data>
    317317  <data name="no_plaintext_alphabet" xml:space="preserve">
    318     <value>Es ist kein Klartextalphabet verfügbar.</value>
     318    <value>Es ist kein Klartext-Alphabet verfügbar.</value>
    319319  </data>
    320320  <data name="no_reference_text" xml:space="preserve">
  • trunk/CrypPlugins/HomophonicSubstitutionAnalyzer/userdoc.xml

    r8163 r8627  
    2121  <introduction lang="de-DE">
    2222    Die homophone Substitutionschiffre ersetzt jeden Klartextbuchstaben unter Verwendung verschiedener Geheimtextsymbole. Hier besteht beispielsweise ein Geheimtextbuchstabe aus zweistelligen Zahlen von 01 bis 99. <newline/>
    23     Klartextalphabet: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ <newline/>
     23    Klartext-Alphabet: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ <newline/>
    2424    Schlüssel: A = {01 oder 02 oder 06}, B = {03 oder 04}, C = {05}, ... <newline/>
    2525    Klartext: HELLOWORLDHOWAREYOU <newline/>
  • trunk/CrypPlugins/WorkspaceManager/DetailedDescription/doc.xml

    r8617 r8627  
    177177    <newline/> <newline/>
    178178   
    179         <b>Global progressbar, Checkbox:</b>
     179        <b>Global progress bar, Checkbox:</b>
    180180    <newline/>
    181181        The selection of this checkbox affects the appearance of a progress bar after the start of a workspace, which represents the progression of all components within the worksapace as a bar in the upper area of the workspace tabulator.
  • trunk/CrypPlugins/WorkspaceManager/Properties/Resources.Designer.cs

    r8619 r8627  
    710710       
    711711        /// <summary>
    712         ///   Sucht eine lokalisierte Zeichenfolge, die Global progressbar ähnelt.
     712        ///   Sucht eine lokalisierte Zeichenfolge, die Global progress bar ähnelt.
    713713        /// </summary>
    714714        public static string Global_Progressbar {
  • trunk/CrypPlugins/WorkspaceManager/Properties/Resources.resx

    r8619 r8627  
    515515  </data>
    516516  <data name="Global_Progressbar" xml:space="preserve">
    517     <value>Global progressbar</value>
     517    <value>Global progress bar</value>
    518518  </data>
    519519  <data name="CompLayout_AlignBottom" xml:space="preserve">
  • trunk/Startcenter/Properties/Resources.Designer.cs

    r8624 r8627  
    8080       
    8181        /// <summary>
    82         ///   Sucht eine lokalisierte Zeichenfolge, die Clear recently opened templates list ähnelt.
     82        ///   Sucht eine lokalisierte Zeichenfolge, die Clear list of recently opened templates ähnelt.
    8383        /// </summary>
    8484        internal static string ClearList {
  • trunk/Startcenter/Properties/Resources.resx

    r8624 r8627  
    188188  </data>
    189189  <data name="ClearList" xml:space="preserve">
    190     <value>Clear recently opened templates list</value>
     190    <value>Clear list of recently opened templates</value>
    191191  </data>
    192192  <data name="RSS_error_Message" xml:space="preserve">
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.